Tashkil (تشكيل) is the Arabic word for
vocalization. It refers to vocalization of a text, such as the
Qur'an, but also the system of diacritical marks (Harakat)
surrounding written Arabic consonants, in order to facilitate
pronunciation (typically noting which vowel should accompany
it).